Tamasaba: Herkunft, Haltung, Temperatur und Zuchtformen
Der Tamasaba (玉サバ) gehört zu den auffälligsten japanischen Goldfischen. Sein kräftiger, runder Körper erinnert an den Ryūkin, gleichzeitig besitzt er eine einfache Schwanzflosse. Genau diese Kombination macht ihn zu einer besonderen Erscheinung im Teich.
Über seine Herkunft, Abstammung, Temperaturtoleranz und manche Zuchtformen kursieren jedoch Angaben, die sich nicht immer sauber belegen lassen.
Nach heutiger Quellenlage ist der Tamasaba vor allem mit Niigata verbunden. Yamagata spielte bei seiner späteren Weiterzucht eine wichtige Rolle, ist aber nicht mit seinem eigentlichen Herkunftsraum gleichzusetzen.
Was ist ein Tamasaba?
Der Tamasaba ist ein japanischer Goldfisch mit kurzem, kräftigem Körper und einfacher Schwanzflosse. Seine Zuchtgeschichte ist eng mit Niigata verbunden. Er eignet sich vor allem für großzügige, gut gefilterte Teiche oder Hälterungsanlagen, braucht Artgenossen und kommt bei langsamer Anpassung mit deutlichen jahreszeitlichen Temperaturschwankungen zurecht.
Tamasaba im Überblick
Merkmal | Einordnung |
Japanischer Name | 玉サバ |
Umschrift | Tamasaba |
Herkunft | Niigata, besonders Chūetsu beziehungsweise Nagaoka-Yamakoshi |
Körperform | kurz, rund bis hochrückig |
Schwanz | einfache Schwanzflosse |
Bekannte Zeichnung | besonders Sarasa, also Rot-Weiß |
Schuppentypen | normale beziehungsweise metallische und transparente beziehungsweise nacreous Schuppen |
Haltung | geräumiger Teich oder sehr großzügige Anlage |
Sozialverhalten | sozialer Goldfisch, keine dauerhafte Einzelhaltung |
Temperatur | an saisonale Schwankungen anpassungsfähig |
Größe | etwa 30 cm und mehr werden aus der Praxis berichtet |
Vergesellschaftung | gemeinsame Teichhaltung mit Nishikigoi in Japan dokumentiert |
Woher stammt der Tamasaba?
Die Herkunft des Tamasaba wird gelegentlich mit Yamagata angegeben. Japanische Regional- und Nachschlagequellen ordnen ihn jedoch Niigata zu, insbesondere dem Umfeld von Chūetsu, Nagaoka und Yamakoshi.
Yamagata gehört trotzdem zu seiner Zuchtgeschichte. Berichten zufolge gelangten Tamasaba aus Niigata dorthin und wurden über Jahrzehnte weitergezüchtet.
Kurz zusammengefasst:
- Niigata gilt als maßgeblicher Herkunfts- und Entwicklungsraum.
- Yamagata wurde später zu einem wichtigen Gebiet der Weiterzucht.
- Der dort heimische Shōnai-Goldfisch ist eine eigenständige regionale Goldfischform.
Quellen: Aquamarine Fukushima · Stadt Nagaoka · Kotobank · Niigata Keizai Shimbun
Welche Rolle spielt der Shōnai-Goldfisch?
Der Shōnai-Goldfisch (庄内金魚, Shōnai-kingyo) stammt aus Yamagata und wird dort weiterhin gehalten und gezüchtet.
Häufig wird überliefert, der Tamasaba sei aus einer Kreuzung von Ryūkin und Shōnai-Goldfisch hervorgegangen. Diese Darstellung findet sich mehrfach in japanischen Regional- und Züchterquellen.
Eine lückenlose historische Dokumentation oder genetische Bestätigung dieser Abstammung ist jedoch nicht bekannt.
Die Abstammung aus Ryūkin und Shōnai-Goldfisch gilt daher als verbreitete und plausible Zuchtüberlieferung, ist aber nicht lückenlos wissenschaftlich belegt.
Quellen: Aquamarine Fukushima · 酒田金魚 / 阿部養魚場 · 成澤養魚場 · Niigata Keizai Shimbun
Tamasaba und Saba-o: Wo liegt der Unterschied?
Eng mit dem Tamasaba verbunden ist der Saba-o (サバ尾 beziehungsweise 鯖尾). Japanische Quellen beschreiben ihn als nah verwandten regionalen Typ beziehungsweise als Vorläufer des heutigen Tamasaba.
Eine streng taxonomische Grenze gibt es nicht. Der Tamasaba wird gewöhnlich stärker auf einen kurzen, runden, kräftigen und teilweise hochrückigen Körper selektiert. Saba-o sind häufig etwas länglicher.
Die einfache Regel „Saba-o ohne Schulterbuckel, Tamasaba mit Schulterbuckel“ wäre allerdings zu pauschal. Je nach Zuchtlinie können die Übergänge fließend sein.
Quellen: Kotobank · Niigata Keizai Shimbun
Was bedeutet der Name Tamasaba?
Der Name besteht aus zwei japanischen Bestandteilen:
- 玉 (tama) kann unter anderem Kugel, Ball oder Schmuckstein bedeuten.
- サバ (saba) bedeutet Makrele und findet sich auch im Namen Saba-o.
Gelegentlich wird Tamasaba deshalb sinngemäß als „Kugelmakrele“ übersetzt. Als offizieller deutscher Varietätenname sollte diese Bezeichnung nicht verwendet werden.
Eine belastbare historische Primärquelle zur ursprünglichen Namensgebung ist bislang nicht bekannt.
Körperform und typische Merkmale des Tamasaba
Das auffälligste Merkmal ist die Verbindung einer kräftigen Körperform mit einer einfachen Schwanzflosse.
Typisch sind:
- kurzer, kompakter Körper,
- runde bis hochrückige Silhouette,
- kräftiger Körperbau,
- einfache Schwanzflosse,
- unterschiedliche Schuppen- und Zeichnungstypen.
Die Körperform erinnert an hochrückige Goldfische wie den Ryūkin. Durch den einfachen Schwanz unterscheidet sich der Tamasaba jedoch deutlich von klassischen Schleierschwanzformen.
Die einfache Schwanzflosse
Japanische Quellen verwenden unter anderem zwei Begriffe:
funa-o (鮒尾) bezeichnet eine einfache, eher karauschenartige Schwanzform.
fukinagashi-o (吹流し尾) beschreibt eine längere, fließendere einfache Schwanzflosse.
Welche Form bevorzugt wird, hängt von der jeweiligen Zuchtlinie ab.
Quellen: Kotobank · Regionale Tamasaba-Schau-Dokumentation
Wie groß werden Tamasaba?
Aus japanischer und internationaler Züchterpraxis werden Tamasaba von ungefähr 30 cm oder mehr beschrieben. Ein wissenschaftlich belegter Durchschnitt oder eine feste Maximalgröße ist jedoch nicht bekannt.
Die tatsächlich erreichte Größe hängt unter anderem ab von:
- Abstammung und Zuchtlinie,
- Körperform,
- Platzangebot,
- Fütterung,
- Wasserqualität,
Angaben wie „durchschnittlich 30 cm, maximal 40 cm“ wären deshalb zu genau.
Wie alt werden Tamasaba?
Für den Tamasaba selbst gibt es keine belastbare Langzeitstudie zur durchschnittlichen Lebenserwartung.
Wie alt ein Tier tatsächlich wird, dürfte wie bei anderen Goldfischen stark von Haltung, Wasserqualität, Ernährung und Gesundheitszustand abhängen.
Meinen Erfahrungen nach haben Goldfische eine Lebenserwartung von 10-15 Jahre, können aber auch deutlich älter werden. Tish, ein Goldfisch aus North Yorkshire in England, wurde 1956 als Jahrmarktpreis gewonnen und starb am 6. August 1999 im Alter von 43 Jahren.
Quelle: Guinness World Records (2023): “Oldest goldfish ever lived so long his scales turned silver.” Offizielle Rekordquelle. Tish, 1956–1999, 43 Jahre, North Yorkshire.
Tamasaba richtig halten
Tamasaba sind große, kräftige Goldfische. Entscheidend ist deshalb nicht allein das Wasservolumen.
Wichtig sind:
- ausreichend Schwimmraum,
- große Grundfläche,
- passende Wassertiefe,
- leistungsfähige Filterung,
- gute Sauerstoffversorgung,
- stabile Wasserqualität,
- angemessene Besatzdichte.
Gerade ausgewachsene Tiere benötigen deutlich mehr Raum als Jungfische.
💨 Sicherheits-Tipp für deinen Teich
Eine zusätzliche Belüftung kann besonders bei höheren Wassertemperaturen, stärkerem Fischbesatz oder hoher biologischer Belastung sinnvoll sein.
Pontec PondoAir Set 900 ist ein komplettes Teichbelüfter-Set mit zwei Ausströmern und eignet sich als zusätzliche Sauerstoffversorgung.
Wichtig: Die Herstellerangabe zur maximalen Teichgröße sollte bei einem mit Tamasaba besetzten Teich nicht einfach übernommen werden. Fischbesatz, Wassertemperatur, Filterung und tatsächlicher Sauerstoffbedarf entscheiden darüber, wie stark die Belüftung dimensioniert werden muss.
Produkt auf Amazon ansehen: Pontec PondoAir Set 900*
Wie viel Wasser braucht ein Tamasaba?
Eine wissenschaftlich festgelegte Mindestliterzahl speziell für Tamasaba gibt es nicht. Auch ein japanischer Standard mit festen Vorgaben wie Mindestvolumen oder Litern pro Tier ist nach der vorliegenden Recherche nicht bekannt.
Eine Haltung sollte aber nicht unter etwa 1.000 Litern geplant werden. Als konservative Haltungsempfehlung verwende ich für ausgewachsene Tamasaba ungefähr 200 Liter oder mehr pro Tier.
Diese Werte sind als Haltungsempfehlung zu verstehen, nicht als biologische Grenze.
Mindestens ebenso wichtig sind Form und Qualität der Anlage. Ein langer, gut gefilterter und sauerstoffreicher Teich bietet andere Bedingungen als ein tiefes, kompaktes Gefäß mit identischem Volumen.
🏡 Wenn du den Teich von Anfang an passend planen möchtest
Gerade bei Tamasaba lohnt es sich, nicht nur über Literzahlen nachzudenken. Schwimmraum, Filtertechnik, Sauerstoffversorgung, Wartungszugang und sichere Überwinterung sollten als Gesamtsystem funktionieren.
Wer statt einer Kombination aus vielen Einzelkomponenten eine hochwertige, auf den Besatz abgestimmte Lösung sucht, findet hier unseren Teichplaner
Tamasaba im Gartenteich
Der Tamasaba wird in Japan traditionell auch im Freiland gehalten. Seine Haltung in Regionen mit kalten Wintern zeigt, dass er mit deutlichen saisonalen Temperaturschwankungen zurechtkommen kann.
Eine sichere Überwinterung hängt trotzdem vom gesamten Teich ab. Wichtig sind insbesondere:
- Teichvolumen,
- Teichtiefe,
- örtliches Winterklima,
- mögliche Dauer einer Eisdecke,
- Sauerstoffversorgung,
- organische Belastung.
Wie tief sollte ein Tamasaba-Teich sein?
Die Niigata Prefecture Tamasaba Promotion Association nennt aus der Züchterpraxis ungefähr 60 bis 70 cm als Mindesttiefe und etwa 1 bis 1,5 Meter als günstig beziehungsweise ideal.
Diese Werte sind Erfahrungsangaben aus der japanischen Züchterpraxis und keine universelle biologische Mindestgrenze.
Quellen: Niigata Prefecture Tamasaba Promotion Association – 玉サバの飼育
Für mitteleuropäische Winter muss die notwendige Tiefe immer im Zusammenhang mit Teichgröße, Klima und Überwinterungskonzept betrachtet werden.
❄️ Sicherheits-Tipp für die Überwinterung
Wenn bei längerem Frost die Gefahr einer geschlossenen Eisdecke besteht, kann ein geeigneter Eisfreihalter den notwendigen Gasaustausch unterstützen.
Der OASE IceFree 4 Seasons (49992) erzeugt mit Pumpentechnik einen kleinen eisfreien Bereich. Laut Hersteller ist das Gerät für Teiche ab 80 cm Tiefe vorgesehen.
Ein Eisfreihalter ersetzt allerdings weder eine ausreichend dimensionierte Teichanlage noch ein durchdachtes Überwinterungskonzept.
Produkt auf Amazon ansehen: OASE IceFree 4 Seasons (49992)*
Welche Temperatur verträgt ein Tamasaba?
Goldfische gehören zu den eurythermen Fischen und können sich an unterschiedliche Wassertemperaturen anpassen. Ihre Temperaturtoleranz hängt allerdings stark von der vorherigen Akklimatisation ab.
Extremwerte, die ein Fisch unter bestimmten Bedingungen kurzfristig überleben kann, sind deshalb keine sinnvollen Temperaturen für die dauerhafte Haltung.
Quellen: Ford & Beitinger (2005) · Ferreira et al. (2014) · Chen et al. (2019)
Gibt es eine optimale Temperatur für Tamasaba?
Ein wissenschaftlich bestimmtes Temperaturoptimum speziell für Tamasaba ist nicht bekannt.
Die Niigata Prefecture Tamasaba Promotion Association nennt aus der Züchterpraxis ungefähr 20 bis 28 °C für die aktive Haltung.
Quellen: Niigata Prefecture Tamasaba Promotion Association – 玉サバの飼育
Wichtiger als ein vermeintlich perfekter Einzelwert ist eine langsame Anpassung:
Tamasaba können mit deutlichen jahreszeitlichen Temperaturschwankungen umgehen. Plötzliche Wechsel sollten jedoch vermieden werden. Ein allgemeingültiges Optimum wie exakt 24 °C lässt sich nicht begründen.
Ein langsam abkühlender Teich im Herbst ist daher nicht mit dem plötzlichen Umsetzen eines warm gehaltenen Fisches in kaltes Wasser vergleichbar.
Sind Tamasaba besonders kältefest?
Die japanische Züchterpraxis zeigt, dass Tamasaba auch in Regionen mit kalten Wintern gehalten werden.
Daraus lässt sich allerdings nicht ableiten, dass sie physiologisch nachweisbar kälteresistenter als beispielsweise Ryūkin sind. Eine entsprechende kontrollierte Vergleichsstudie ist nach der vorliegenden Recherche nicht bekannt.
Gleichgewichtsstörungen bei niedrigen Temperaturen
Gelegentlich werden bei Tamasaba Gleichgewichtsstörungen in bestimmten Temperaturbereichen beschrieben.
Eine belastbare unabhängige Quelle, die etwa 12 bis 15 °C als allgemeinen Problembereich der Varietät nachweist, wurde jedoch nicht gefunden.
Solche Beobachtungen einzelner Halter können interessant sein, sollten aber nicht als gesichertes Rassemerkmal dargestellt werden.
Wasserwerte und pH-Wert
Ein wissenschaftlich bestimmter optimaler pH-Wert speziell für Tamasaba ist nicht bekannt. Japanische Züchterpraxis bevorzugt stabiles, neutrales bis leicht alkalisches Wasser.
Entscheidender als ein vermeintlich perfekter Einzelwert ist die Stabilität der Wasserbedingungen. Auf einen exakten Tamasaba-Optimalwert wie „pH 7,2“ sollte daher verzichtet werden.
Quellen: Niigata Prefecture Tamasaba Promotion Association
Gerade bei größeren, kräftigen Goldfischen ist es sinnvoll, sich dabei nicht allein auf klares Wasser zu verlassen. Belastungen wie Nitrit oder Ammonium sind mit bloßem Auge nicht erkennbar.
🧪 Meine Empfehlung für die Wasserwert-Kontrolle
Wer einen Tamasaba-Teich dauerhaft zuverlässig kontrollieren möchte, ist mit einem Tröpfchentest-Koffer besser aufgestellt als mit einem einzelnen pH-Test.
Der JBL PROAQUATEST COMBISET POND enthält Tests für wichtige Teichparameter wie pH, KH, GH, Ammonium/Ammoniak, Nitrit und Phosphat. Damit lassen sich mehrere der Werte kontrollieren, die bei Fischbesatz und Filterbiologie relevant werden können.
Produkt auf Amazon ansehen: JBL PROAQUATEST COMBISET POND*
Preisgünstigere Alternative: Wenn zunächst nur pH-Wert und Karbonathärte kontrolliert werden sollen, reicht für diesen Zweck der JBL PROAQUATEST POND Check pH/KH.
Produkt auf Amazon ansehen: JBL PROAQUATEST POND Check pH/KH*
Sind Tamasaba Gruppenfische?
Goldfische zeigen deutliches Sozial- und Gruppenverhalten. Eine dauerhafte Einzelhaltung ist deshalb nicht empfehlenswert.
Eine wissenschaftlich festgelegte Mindestgruppengröße speziell für Tamasaba gibt es jedoch nicht. Bei der Planung müssen Platzangebot, Tiergröße, Filterleistung und Wasserqualität gemeinsam berücksichtigt werden. Ich empfehle aber eine Gruppe von mindestens 5 Tieren.
Quellen: Timms (1975) · Stenberg & Persson (2005)
Kann man Tamasaba mit Koi halten?
Die gemeinsame Haltung von Tamasaba und Nishikigoi ist besonders im Umfeld von Niigata traditionell dokumentiert. Damit kann der Tamasaba auch für größere Koiteiche interessant sein.
Zu berücksichtigen sind dabei:
- Größenunterschiede,
- Futterkonkurrenz,
- Besatzdichte,
- Wasserqualität,
- Gesundheitskontrolle,
Vor allem kleine Tamasaba sollten nicht unbedacht zu deutlich größeren Koi gesetzt werden.
Quellen: Stadt Nagaoka
Zuchtformen des Tamasaba richtig einordnen
Im Handel werden bei Tamasaba häufig Körperformen, Farben, Schuppentypen und Zuchtlinien miteinander vermischt. Sinnvoller ist eine Einteilung nach einzelnen Merkmalen.
1. Körperform
Je nach Linie reicht die Körperform von extrem kurz, rund und hochrückig bis zu etwas länglicheren Tieren, die stärker an den Saba-o erinnern.
Eine scharfe biologische Grenze zwischen beiden Formen existiert nicht
2. Schwanzform
Der Tamasaba besitzt grundsätzlich eine einfache Schwanzflosse.
Je nach Linie kann sie kürzer oder länger ausfallen. Begriffe wie funa-o und fukinagashi-o beschreiben unterschiedliche Ausprägungen dieser Schwanzform.
3. Schuppentyp
Japanische Schau- und Züchterquellen unterscheiden unter anderem:
Japanischer Begriff | Bedeutung |
普通鱗 – futsūrin | normale beziehungsweise metallische Beschuppung |
透明鱗 – tōmeirin | transparente beziehungsweise nacreous Beschuppung |
4. Farbzeichnung
Besonders gut dokumentiert ist die Sarasa-Zeichnung (更紗) mit Rot und Weiß. Die Verteilung beider Farben kann von Tier zu Tier stark variieren.
5. Moderne Farb- und Handelsbezeichnungen
Im Hobby und Handel begegnen unter anderem Namen wie:
- Kohaku,
- Tancho,
- Ochiba,
- Hi Utsuri,
- Hi,
- Beni,
- Shiro,
- Madara,
Ein einheitlicher japanischer Tamasaba-Standard, der alle diese Namen als offizielle Varietäten definiert, wurde jedoch nicht gefunden.
Einige Bezeichnungen stammen ursprünglich aus der Koi-Terminologie. Sie können ähnliche Zeichnungsmuster beschreiben, ohne eine offiziell anerkannte Tamasaba-Varietät zu bezeichnen.
Quellen: Regionale Tamasaba-Schau-Dokumentation · Kotobank
Tamanishiki
Der Tamanishiki (玉錦) ist eine historisch mit dem Tamasaba verbundene beziehungsweise aus ihm entwickelte Linie. Kennzeichnend ist insbesondere die transparente beziehungsweise nacreous Beschuppung.
Er sollte deshalb eher als züchterische Entwicklung denn als bloße Farbvariante eingeordnet werden.
Quellen: Kotobank · 酒田金魚 / 阿部養魚場
Fuku-daruma
Der Fuku-daruma (福だるま) wird in japanischen Quellen als besonders rund selektierte und mit Toyama verbundene Linie beschrieben.
Im Vordergrund steht damit vor allem die ausgeprägte Körperform und nicht eine bestimmte Farbe.
Quellen: Kotobank
Für wen eignet sich der Tamasaba?
Der Tamasaba eignet sich besonders für Halter, die einen kräftigen japanischen Goldfisch für eine großzügige Anlage suchen.
Passend sind vor allem:
- große Gartenteiche,
- geräumige Goldfischanlagen,
- Halter mit Erfahrung bei größeren Goldfischen,
- Liebhaber japanischer Regionalzuchtformen,
- unter geeigneten Bedingungen auch größere Koiteiche.
Für kleine Aquarien oder Anlagen mit wenig Schwimmraum ist er dagegen kaum geeignet.
Seine Größe und die Anforderungen an Platz und Wasserqualität sollten bereits vor der Anschaffung berücksichtigt werden.
Fazit: Was macht den Tamasaba besonders?
Der Tamasaba verbindet einen runden, kräftigen Körper mit einer einfachen Schwanzflosse und hebt sich damit deutlich von vielen anderen japanischen Goldfischen ab.
Seine Geschichte ist vor allem mit Niigata verbunden. Yamagata spielte später bei der Weiterzucht eine wichtige Rolle. Die häufig genannte Abstammung aus Ryūkin und Shōnai-Goldfisch gilt als plausible Zuchtüberlieferung, ist aber nicht lückenlos belegt.
Für die Haltung braucht der Tamasaba vor allem viel Platz, stabile Wasserbedingungen und Artgenossen. Mit jahreszeitlichen Temperaturunterschieden kann er bei entsprechender Anpassung gut umgehen.
Bei den Zuchtformen sollten Körperform, Schwanz, Schuppentyp, Zeichnung und eigenständige Linien getrennt betrachtet werden. Nicht jede aus der Koi-Welt übernommene Farbbezeichnung bezeichnet automatisch eine offiziell definierte Tamasaba-Varietät.
Bis zum nächsten Mal.
Newsletter abonnieren nicht vergessen.
FAQ zum Tamasaba
Woher kommt der Tamasaba?
Der Tamasaba wird japanischen Quellen zufolge vor allem Niigata zugeordnet, insbesondere dem Raum Chūetsu beziehungsweise Nagaoka-Yamakoshi. Yamagata spielte später eine wichtige Rolle bei seiner Weiterzucht.
Stammt der Tamasaba aus Yamagata?
Als zentraler Herkunfts- und Entwicklungsraum gilt Niigata. Yamagata ist vor allem für die spätere Zuchtgeschichte wichtig.
Ist der Shōnai-Goldfisch ausgestorben?
Nein. Der Shōnai-Goldfisch stammt aus Yamagata und wird dort weiterhin gehalten und gezüchtet.
Ist der Tamasaba eine Kreuzung aus Ryūkin und Shōnai-Goldfisch?
Diese Abstammung ist eine verbreitete japanische Zuchtüberlieferung. Eine lückenlose historische oder genetische Bestätigung ist bislang nicht bekannt.
Was ist der Unterschied zwischen Tamasaba und Saba-o?
Tamasaba werden meist stärker auf einen kurzen, runden und hochrückigen Körper selektiert. Saba-o sind häufig etwas länglicher. Die Übergänge können je nach Zuchtlinie fließend sein.
Wie groß wird ein Tamasaba?
Aus der Züchterpraxis sind Tiere von etwa 30 cm und mehr bekannt. Einen wissenschaftlich belegten Durchschnitt oder eine feste Maximalgröße gibt es nicht.
Wie viel Liter braucht ein Tamasaba?
Eine wissenschaftlich festgelegte Mindestliterzahl gibt es nicht. Als konservative Orientierung können Anlagen ab etwa 1.000 Litern und ungefähr 200 Liter oder mehr pro ausgewachsenem Tier dienen. Schwimmfläche, Filterung und Wasserqualität sind ebenso wichtig.
Welche Temperatur ist für Tamasaba ideal?
Ein wissenschaftlich bestimmtes Optimum speziell für Tamasaba ist nicht bekannt. Japanische Züchterpraxis nennt etwa 20 bis 28 °C für die aktive Haltung. Entscheidend ist außerdem eine langsame Anpassung an Temperaturänderungen.
Können Tamasaba draußen überwintern?
Ja, eine Freilandhaltung auch in kalten Regionen ist aus Japan dokumentiert. Ob die Überwinterung im eigenen Teich sicher ist, hängt unter anderem von Tiefe, Volumen, Klima und Sauerstoffversorgung ab.
Kann man Tamasaba mit Koi halten?
Ja. Die gemeinsame Haltung mit Nishikigoi ist in Japan traditionell dokumentiert. Größenunterschiede, Futterkonkurrenz, Besatzdichte und Gesundheitsmanagement müssen dennoch berücksichtigt werden.
Sind Tamasaba Gruppenfische?
Goldfische zeigen soziales Gruppenverhalten. Eine dauerhafte Einzelhaltung ist daher nicht empfehlenswert. Eine feste wissenschaftliche Mindestgruppengröße speziell für Tamasaba existiert nicht.
Welche Farben gibt es beim Tamasaba?
Besonders gut dokumentiert ist Sarasa mit rot-weißer Zeichnung. Im Handel werden weitere Farbnamen verwendet, die jedoch nicht alle Teil eines einheitlichen offiziellen Tamasaba-Standards sind.
Was sind Tamanishiki und Fuku-daruma?
Tamanishiki ist eine mit dem Tamasaba verbundene Linie mit transparenter beziehungsweise nacreous Beschuppung. Fuku-daruma bezeichnet eine besonders rund selektierte Linie. Beide sind mehr als reine Farbbezeichnungen.
Quellen
- Ford, T.; Beitinger, T. L. (2005). Temperature tolerance in the goldfish, Carassius auratus. Journal of Thermal Biology 30(2), 147–152.
- Ferreira, E. O.; Anttila, K.; Farrell, A. P. (2014). Thermal Optima and Tolerance in the Eurythermic Goldfish (Carassius auratus). Physiological and Biochemical Zoology 87(5), 599–611.
- Chen, T. et al. (2019). Mechanisms for Temperature Modulation of Feeding in Goldfish. Frontiers in Endocrinology 10:133.
- Blake, R. W.; Li, J.; Chan, K. H. S. (2009). Swimming in four goldfish Carassius auratus morphotypes. Journal of Fish Biology 75, 591–617.
- Timms, A. M. (1975). Intraspecific communication in goldfish. Journal of Fish Biology 7, 377–389.
- Stenberg, M.; Persson, A. (2005). The effects of spatial food distribution and group size on foraging behaviour in a benthic fish. Behavioural Processes 70(1), 41–50.
- Aquamarine Fukushima – Goldfish Hall / regionale Goldfischausstellungen.
- Stadt Nagaoka – Berichte zu 山古志産の玉サバ (Tamasaba aus Yamakoshi).
- Shōgakukan / Digital Daijisen Plus via Kotobank – Einträge zu Tamasaba und verwandten Begriffen.
- 新潟県玉サバ振興会 – Niigata Prefecture Tamasaba Promotion Association: 玉サバの飼育.
- 酒田金魚 / 阿部養魚場 – Züchtervorstellung.
- 成澤養魚場 – Narisawa Yōgyojō.
- Regionale Tamasaba-Schau-Dokumentation / 古志の玉は静かに暮らしたい.
- Niigata Keizai Shimbun (2022): 長岡が世界へ誇る養鯉業（上） 玉サバ、世界を駆け巡る.
*Hinweis: Einige Links auf dieser Seite sind Affiliate‑Links. Wenn du darüber etwas kaufst, erhalte ich eine kleine Provision – ohne zusätzliche Kosten für dich.